Ο χρόνος χάνεται στη σύνδεση του φακέλου με τη νομολογία
Ένας φάκελος αγωγής σπάνια είναι ένα έγγραφο. Είναι η έκθεση απαίτησης, η υπεράσπιση, η αστυνομική βεβαίωση, το εξιτήριο του νοσοκομείου, η ιατρική έκθεση, η επιστολή της ασφαλιστικής, οι μισθοδοτικές καταστάσεις και οι σημειώσεις του πελάτη. Άλλα δακτυλογραφημένα, άλλα σκαναρισμένα. Και η νομολογία βρίσκεται κάπου αλλού.
Δεν είναι η ανάγνωση που τρώει τις ώρες. Είναι η σύνδεση: να εντοπίσετε την παράγραφο της ιατρικής έκθεσης που μετρά, να βρείτε τις αποφάσεις όπου δικαστήριο αποτίμησε παρόμοια βλάβη, και να βεβαιωθείτε ότι όσα γράφετε για το ένα συμφωνούν με το άλλο. Τα γενικά chatbots δεν βοηθούν στο δεύτερο μισό, γιατί δεν έχουν πίσω τους κυπριακή βάση νομολογίας. Και τα περισσότερα γραφεία, σωστά, δεν βάζουν φάκελο πελάτη σε τέτοιο εργαλείο.
Για να δείξουμε τι αλλάζει, στήσαμε έναν φάκελο στον δικό μας λογαριασμό και τον δουλέψαμε από την αρχή ως το τέλος. Η υπόθεση Παναγή v. Κυπριανού κ.ά., αρ. αγωγής 2317/2025 ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας, είναι φανταστική, όπως και κάθε όνομα που περιέχει. Πρόκειται για αγωγή σωματικών βλαβών ενός διανομέα με μοτοσικλέτα εναντίον οδηγού που έστριψε μπροστά του χωρίς να του παραχωρήσει προτεραιότητα, και της ασφαλιστικής του εταιρείας.
Πρώτο βήμα: ανεβάζετε τον φάκελο
Δημιουργήσαμε την υπόθεση και ανεβάσαμε εννέα έγγραφα: το Έντυπο και Έκθεση Απαίτησης (12.06.2025), την Υπεράσπιση των Εναγομένων 1 και 2 (29.09.2026), το εξιτήριο του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας, την αστυνομική βεβαίωση τροχαίου ατυχήματος του Α.Σ. Στροβόλου, την κατάθεση αυτόπτου μάρτυρος στην Αστυνομία, την ιατρική έκθεση του ορθοπαιδικού πραγματογνώμονα Δρ Π. Νεοκλέους (22.06.2026), την επιστολή της ασφαλιστικής «χωρίς επηρεασμό» με προσφορά €18.000, τη βεβαίωση του εργοδότη με τις μισθοδοτικές καταστάσεις δύο μηνών, και τις σημειώσεις του ίδιου του πελάτη.
Κάθε έγγραφο ήρθε με προτεινόμενο ρόλο (έκθεση απαίτησης, υπεράσπιση, τεκμήριο, έκθεση εμπειρογνώμονα, αλληλογραφία κ.λπ.), πλευρά («δικά μας» ή «αντιδίκου») και περίληψη δύο προτάσεων: τι είναι το έγγραφο και σε τι θα το χρησιμοποιήσει ο δικηγόρος. Στο πλαϊνό του φακέλου τα έγγραφα ομαδοποιούνται ανά ρόλο. Όπου ο προτεινόμενος ρόλος ή η πλευρά δεν είναι σωστά, τα αλλάζετε με δύο κλικ.
Διαβάζονται και οι σκαναρισμένες σελίδες. Μια φωτοτυπημένη αστυνομική βεβαίωση ή ένα ιατρικό πιστοποιητικό που σκαναρίστηκε στη γραμματεία περνά από αναγνώριση κειμένου, ώστε το σύστημα να το αναζητά και να το παραθέτει όπως κάθε δακτυλογραφημένο έγγραφο.
Δεύτερο βήμα: καρφιτσώνετε όσα ήδη επικαλείστε
Οι περισσότεροι φάκελοι ξεκινούν με αυθεντίες που ο συνήγορος έχει ήδη κατά νου. Σε αυτόν καρφιτσώσαμε τέσσερις: Γιαπατός Φίλιππος ν. Μαρίας Σάββα και Άλλης (2010) 1 Α.Α.Δ. 1324, Lankuttis Anjia ν. Ανδρέα Νικόλα (2002) 1 Α.Α.Δ. 1128, Χρίστου ν. Goranov (Αρ. Αγωγής 585/2010), και το Μέρος 17 των Κανονισμών Πολιτικής Δικονομίας του 2023. (Για τους νέους Κανονισμούς, δείτε τον οδηγό μας για τους Κανονισμούς Πολιτικής Δικονομίας 2023.)
Οι καρφιτσωμένες αυθεντίες βρίσκονται στον φάκελο δίπλα στα έγγραφα, και το σύστημα τις λαμβάνει υπόψη ως μέρος της υπόθεσης. Στις σημειώσεις γράφετε όσα ξέρετε μόνο εσείς: τις οδηγίες του πελάτη, τη θέση που θα πάρετε για τη συντρέχουσα αμέλεια, το σημείο που θέλετε να ελεγχθεί πριν την ακρόαση.
Τρίτο βήμα: ρωτάτε την υπόθεση
Μετά ρωτάτε, στα ελληνικά ή στα αγγλικά, όπως θα ρωτούσατε έναν συνάδελφο που διάβασε όλο τον φάκελο: «Ποιοι ισχυρισμοί της Υπεράσπισης αντικρούονται από την αστυνομική βεβαίωση;» ή «Σύνοψη των γεγονότων όπως τα παρουσιάζει κάθε πλευρά».
Η απάντηση παραπέμπει στα έγγραφα του πελάτη ανά σελίδα, π.χ. «Ιατρική Έκθεση, σελ. 3», δίπλα σε κυπριακές αποφάσεις και διατάξεις. Κάθε παραπομπή είναι σύνδεσμος. Πατάτε την παραπομπή σε έγγραφο και ανοίγει εκείνη η σελίδα δίπλα στη συνομιλία· πατάτε μια απόφαση και ανοίγει η απόφαση. Δεν χρειάζεται να δεχθείτε καμία πρόταση με εμπιστοσύνη: η πηγή απέχει ένα κλικ.
Η κρίσιμη στιγμή: η ιατρική έκθεση απέναντι στη νομολογία για γενικές αποζημιώσεις
Η ερώτηση που δείχνει γιατί υπάρχουν οι Υποθέσεις είναι εκείνη που χρειάζεται και τα δύο μισά της δουλειάς μαζί. Ζητήσαμε από τον φάκελο να συγκρίνει τα ιατρικά ευρήματα του πραγματογνώμονα με συγκρίσιμη κυπριακή νομολογία για γενικές αποζημιώσεις.
Η απάντηση ξεκίνησε από τον φάκελο. Με παραπομπή στην ιατρική έκθεση, σελ. 2 και 3, κατέγραψε τις κακώσεις του Ενάγοντα: κλειστό, παρεκτοπισμένο, λοξό κάταγμα διάφυσης δεξιάς κνήμης και περόνης, που αντιμετωπίστηκε με ενδομυελική ήλωση· συνοδό κάταγμα περιφερικής αριστερής κερκίδας· πλήρη ανικανότητα 4 μηνών και 10 ημερών· μόνιμη μερική ανικανότητα 6% (4% δεξιό κάτω άκρο, 2% αριστερός καρπός)· ουλή 14 εκ. και περιορισμό ραχιαίας κάμψης του αστραγάλου κατά 10°· κίνδυνο 30–40% μετατραυματικής αρθρίτιδας του αστραγάλου μέσα σε 15–20 χρόνια· και €3.800 για μελλοντική αφαίρεση των υλικών οστεοσύνθεσης, πλέον φυσιοθεραπεία.
Στη συνέχεια παρέθεσε τα ευρήματα αυτά σε πίνακα δίπλα σε συγκρίσιμες επιδικάσεις από τη νομολογία, κάθε γραμμή με σύνδεσμο στην απόφαση και με στήλη για τον βαθμό συνάφειας με τη δική μας υπόθεση. Μεταξύ άλλων:
| Υπόθεση | Τραυματισμός | Γενικές αποζημιώσεις | Συνάφεια, κατά την απάντηση |
|---|---|---|---|
| Γιαπατός ν. Σάββα (2010) | Κάταγμα σκαφοειδούς αριστερού καρπού και συντριπτικό κάταγμα δεξιάς κνήμης-περόνης με επέκταση στην ποδοκνημική· 2 επεμβάσεις | €40.000 κατ' έφεση | Υψηλή ως προς τον συνδυασμό κνήμης και καρπού και τον κίνδυνο αρθρίτιδας, αλλά σοβαρότερος τραυματισμός |
| Κωνσταντίνου ν. Τριβιζαδάκη (2016), όπως παρατίθεται στη Χρίστου ν. Goranov | Κάταγμα αριστερής κνήμης-περόνης, ενδομυελική ήλωση | €25.000 | Μέτρια: ίδια θεραπεία, χωρίς καταγεγραμμένη μόνιμη ανικανότητα ή κίνδυνο αρθρίτιδας |
| Lakmini Kumari ν. Ρούσου (2011) | Κάταγμα μηριαίου, όχι κνήμης· ήλωση και μελλοντική αφαίρεση υλικών | €33.500, εκ των οποίων €1.500 για τη μελλοντική επέμβαση | Χαμηλή προς μέτρια: άλλο οστό, χρήσιμη όμως για το πώς επιδικάζεται η μελλοντική επέμβαση |
| Lankuttis ν. Νικόλα (2002) | Ακρωτηριασμός δεξιού κάτω άκρου, πολλαπλά κατάγματα, 12 εγχειρήσεις | £100.000 κατ' έφεση | Καμία άμεση· παρατίθεται μόνο ως το ανώτατο άκρο της κλίμακας |
Ο πλήρης πίνακας είχε έξι γραμμές. Η αξιολόγηση τοποθέτησε τις κακώσεις του πελάτη μας μεταξύ της Κωνσταντίνου (€25.000) και της Γιαπατός (€40.000), λόγω της βλάβης σε δύο άκρα, του τεκμηριωμένου ποσοστού μόνιμης ανικανότητας 6% και του συγκεκριμένου κινδύνου αρθρίτιδας.
Αυτό που μας πείθει περισσότερο είναι όσα η απάντηση είπε ότι δεν μπορούσε να κάνει. Επεσήμανε ότι η Κωνσταντίνου εντοπίστηκε μόνο μέσω της παράθεσής της στη Goranov, άρα τα στοιχεία της δεν επαληθεύονται πλήρως. Ανέφερε ότι το τελικό ποσό στη Goranov δεν προέκυπτε από το διαθέσιμο κείμενο και πρότεινε πιο στοχευμένη αναζήτηση. Και σημείωσε ότι καμία από τις συγκρίσιμες αποφάσεις δεν αφορά επαγγελματία διανομέα με μοτοσικλέτα, στοιχείο κρίσιμο για το κονδύλιο της απώλειας ικανότητας προς εργασία. Αυτό ακριβώς περιμένει κανείς από έναν καλό ασκούμενο: τη δουλειά, μαζί με καθαρή λίστα όσων μένουν να ελεγχθούν.
Πατώντας «Ιατρική Έκθεση, σελ. 3», η έκθεση άνοιξε σε εκείνη τη σελίδα δίπλα στη συνομιλία, και ο κατάλογος των κακώσεων ελέγχθηκε σε δευτερόλεπτα έναντι των λέξεων του ίδιου του γιατρού.
Από την απάντηση στο δικόγραφο
Μια καλή απάντηση είναι η αρχή ενός εγγράφου, όχι το τέλος. Κάθε απάντηση αποθηκεύεται ως παραγόμενο του φακέλου και εξάγεται σε Word ή εκτυπώνεται, με τις παραπομπές γραμμένες ολόκληρες. Αφού την ελέγξετε και τη σημειώσετε ως επιβεβαιωμένη, γίνεται έγγραφο της υπόθεσης, και οι επόμενες ερωτήσεις μπορούν να στηριχθούν σε αυτήν όπως σε κάθε άλλο έγγραφο.
Στον φάκελό μας ζητήσαμε σχέδιο Έκθεσης Γραπτής Αγόρευσης υπέρ του Ενάγοντα. Το σχέδιο ανοίγει με τη θέση ότι το ατύχημα οφείλεται αποκλειστικά στην αμέλεια του Εναγομένου 1, που έστριψε δεξιά χωρίς να παραχωρήσει προτεραιότητα στη μοτοσικλέτα του Ενάγοντα, και τη στηρίζει στον φάκελο: στην αστυνομική βεβαίωση (σελ. 4) και στην κατάθεση της αυτόπτου μάρτυρος (σελ. 1), από την οποία παραθέτει ότι το αυτοκίνητο έστριψε απότομα, χωρίς φλας. Ακολουθεί το αντικειμενικό κριτήριο του συνετού και σώφρονος οδηγού και η αξιοποίηση αποφάσεων Επαρχιακών Δικαστηρίων και του Ανωτάτου με παρόμοια γεγονότα, με εξήγηση γιατί βοηθά η καθεμία, ακόμη και πώς μια φαινομενικά αντίθετη απόφαση στηρίζει, αντιστρόφως, τον Ενάγοντα. Το σχέδιο είναι αποθηκευμένο στον φάκελο ως προσχέδιο, έτοιμο για επεξεργασία, έλεγχο και οριστικοποίηση από τον συνήγορο.
Με τον ίδιο τρόπο δουλεύει και η υπόλοιπη δικαστηριακή πρακτική: επιστολές προς την άλλη πλευρά, γνωματεύσεις προς τον πελάτη, απάντηση σε υπεράσπιση, κατάλογος επίδικων θεμάτων για την προδικασία.
Τον λόγο τον έχει ο συνήγορος
Το σύστημα βρίσκει και συντάσσει. Ο συνήγορος ελέγχει και αποφασίζει. Κάθε θέση μιας απάντησης ανάγεται στην πηγή της, είτε σε σελίδα του φακέλου του πελάτη είτε σε απόφαση ή διάταξη, και η απάντηση λέει πού τελειώνουν οι πηγές της. Όπως με κάθε ερευνητικό εργαλείο, ελέγχετε ό,τι επικαλείστε πριν το καταχωρίσετε· ο οδηγός μας για την παραπομπή σε κυπριακές αποφάσεις εξηγεί πώς.
Για την εμπιστευτικότητα: τα αρχεία που ανεβάζετε αποθηκεύονται στην ΕΕ (Φρανκφούρτη), και ούτε η DIKAI ούτε οι υπεργολάβοι επεξεργασίας της χρησιμοποιούν περιεχόμενο πελατών για εκπαίδευση μοντέλων AI. Η διαγραφή μιας υπόθεσης διαγράφει αμέσως τις συνομιλίες της και όλο το υπόλοιπο περιεχόμενό της μέσα σε 30 ημέρες. Λεπτομέρειες στη σελίδα Εμπιστοσύνης.
Συχνές ερωτήσεις
Χρησιμοποιούνται τα δεδομένα των πελατών μου για εκπαίδευση μοντέλων AI;
Όχι. Ούτε η DIKAI LTD ούτε οι υπεργολάβοι επεξεργασίας της χρησιμοποιούν περιεχόμενο πελατών για εκπαίδευση μοντέλων AI· πρόκειται για συμβατική δέσμευση στη Σύμβαση Επεξεργασίας Δεδομένων.
Πού αποθηκεύονται τα έγγραφα;
Τα αρχεία που ανεβάζετε αποθηκεύονται στην ΕΕ, στη Φρανκφούρτη. Για την επεξεργασία με AI χρησιμοποιούνται οι πάροχοι που αναφέρονται στη σελίδα υπεργολάβων επεξεργασίας· οι λεπτομέρειες βρίσκονται στη σελίδα Εμπιστοσύνης.
Διαβάζει σκαναρισμένα έγγραφα;
Ναι. Τα σκαναρισμένα PDF διαβάζονται με αναγνώριση κειμένου, ώστε μια σκαναρισμένη αστυνομική βεβαίωση ή ένα ιατρικό πιστοποιητικό να αναζητείται, να παρατίθεται και να αναφέρεται ανά σελίδα όπως κάθε δακτυλογραφημένο έγγραφο.
Λειτουργεί στα ελληνικά;
Ναι. Ρωτάτε στα ελληνικά ή στα αγγλικά, τα έγγραφα μπορεί να είναι σε οποιαδήποτε από τις δύο γλώσσες, και οι απαντήσεις παραπέμπουν απευθείας σε ελληνικές αποφάσεις και διατάξεις.
Πόσες υποθέσεις και πόσα έγγραφα χωρούν;
Κάθε μέλος του γραφείου μπορεί να έχει έως 10 ενεργές υποθέσεις, με έως 50 έγγραφα στην καθεμία. Υποστηρίζονται αρχεία PDF, Word (.docx), .txt και .md, ή επικολλημένο κείμενο.
Πώς μπορούμε να το δούμε πάνω στους δικούς μας φακέλους;
Κλείστε μια ζωντανή παρουσίαση 30 λεπτών. Δουλεύουμε μαζί σας έναν φάκελο, και μπορείτε να φέρετε το είδος υπόθεσης που χειρίζεται καθημερινά το γραφείο σας.
Συμπέρασμα
Οι Υποθέσεις δεν ζητούν από το γραφείο να αλλάξει τον τρόπο που δουλεύει έναν φάκελο. Διαβάζουν τον φάκελο όπως τον διαβάζει ο συνήγορος, τον συνδέουν με την κυπριακή νομολογία και νομοθεσία, και δείχνουν την πηγή σε κάθε βήμα, ώστε οι ώρες να πηγαίνουν στην κρίση και όχι στην αναζήτηση. Οι Υποθέσεις περιλαμβάνονται στο πλάνο Firm, €45 ανά θέση τον μήνα (οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ όπου εφαρμόζεται).
Ο καλύτερος τρόπος να το κρίνετε είναι να το δείτε να δουλεύει. Ο Νικόλας Γεωργιάδης, δικηγόρος, κάνει ζωντανή παρουσίαση 30 λεπτών για δικηγορικά γραφεία. Κλείστε μια παρουσίαση 30 λεπτών με την εταιρική σας διεύθυνση email, και δείτε έναν φάκελο σαν τους δικούς σας να απαντά με τις πηγές του. Για το πού στέκονται οι Υποθέσεις σε σχέση με άλλα εργαλεία, δείτε τη σύγκρισή μας των εργαλείων νομικής έρευνας με AI στην Κύπρο.
Η υπόθεση, οι διάδικοι, ο γιατρός, η μάρτυς και η ασφαλιστική εταιρεία του άρθρου είναι φανταστικά πρόσωπα. Γενική πληροφόρηση για ένα προϊόν λογισμικού, όχι νομική συμβουλή.